Ogori da. (The drinks are on the house.) - Cocktail
"Ogori" means, "a treat". This phrase can be used for personal treat as well. This is also a male speech. Women would say "Ogori yo". The verb form is "ogoru".
Hazukashikunai no. (Shame on you!) - Edward Scissorhands
"Hazukashikunai" is negative form of the adjective "hazukashii (shameful, to be embarrassed)". "No" is a sentence particle used by female speaker or a child to indicate an explanation or emotive emphasis.
(..this is as close as i'll come to actually pursuing my studies in spoken Japanese language...jim)
No comments:
Post a Comment